关于禁止马琳·勒庞在五年内竞选公职的裁决，有什么值得了解的

巴黎（美联社）——法国极右翼领导人玛丽娜·勒庞因挪用欧盟资金被判处五年禁止竞选公职，这是一场重大的政治地震。这项裁决立即生效，可能会禁止她参加法国下一届总统选举。

勒庞曾两次在大选中输给法国总统埃马纽埃尔·马克龙，近年来获得了越来越多的支持。周一的判决将严重影响法国乃至整个欧洲的政治生活，也将影响她作为一股政治力量的未来。

裁决说了什么？

对勒庞来说，最坏的情况出现了。

这位已故极右翼分子的56岁女儿被判处两年软禁，外加两年缓刑，以及五年内不得担任公职，立即生效。

勒庞和其他国民集会党官员因在2004年至2016年期间向欧盟议会助理支付该党工作人员的工资而受到审判，违反了27国集团的规定。当时的全国集会。

法官表示，勒庞一直处于一个“系统”的核心，她的政党利用这个“系统”吸走欧盟议会的资金。勒庞否认有不当行为。他还被罚款10万欧元（合10.8万美元）。

虽然她可以对软禁判决提出上诉，但她最终可能会在戴着电子脚镣的情况下服刑，但禁止竞选的禁令“立即生效”，与她是否提出上诉无关。

推翻禁令的上诉裁决可能会让她重获参选的希望。但是距离选举只有两年了，时间不多了，不能保证上诉法院会做出更有利的裁决。

勒庞的努力付诸东流

周一的裁决出炉之际，勒庞在民调中获得了创纪录的支持率，她希望自己十年来带领该党走向主流的努力最终能在下届总统选举中取得成果。

自2011年从父亲手中继承国民阵线（National Front）领导权以来，她一直在努力打破对极右翼的恐惧之墙，这种恐惧迄今阻碍了极右翼登上总统宝座。

2015年，她改变了该党的名称，并将她尴尬的父亲赶出了党，这是她努力的一部分，目的是让改名后的全国集会摆脱几十年来一直附着在极右翼身上的种族主义和反犹太主义的污点。

作为一个老谋深谋深的政治家，勒庞也改变了自己的形象，从一个激进的、反体制的支持者。

正常化战略取得了成效，该党已成为议会下院的主要政治团体，在法国各地建立了一个强大的官员网络。

什么是下一个?

自2011年以来，勒庞一直是国民集会的领军人物。10年后，29岁的乔丹·巴德拉（Jordan Bardella）接替她成为民主党主席，这样她就可以专注于即将到来的总统选举。

去年，巴尔德拉领导了该党在欧洲议会选举中的竞选活动，而勒庞则在法国国民议会（National Assembly）中领导了RN议员团体。根据周一的裁决，勒庞被允许继续担任议会议员。

巴尔德拉在担任该党青年团主席期间迅速蹿升至高层，磨练了自己的政治技巧。尽管他一直小心翼翼地不让勒庞蒙上阴影，但他的人气增长迅速，尤其是在年轻人中间。如果勒庞实际上被禁止参选，那么巴尔德拉似乎是接替她的自然人选。

然而观察人士表示，不能保证他能像她一样说服那么多选民。近几个月来，党内的一些声音批评他的管理层过于关注他的个人事业。

勒庞的政党遭受财政打击

全国集会被罚款200万欧元，其中100万欧元必须支付，而另一半将在再次违规时被要求支付。该党还将交出在调查期间没收的另外100万欧元。

目前尚不清楚没收和罚款将对该党的金库产生多大影响。对该党2013年至2016年账目的审计显示，截至2016年底，该党的赤字为910万欧元。然而，该党仍然有170万欧元的现金余额，并为勒庞2017年的总统竞选提供了100万欧元的贷款，同时还向其资助协会Cotelec提供了8.7万欧元的贷款。

当时，该党还欠一家俄罗斯银行940万欧元，这是2014年获得的一笔600万欧元的贷款。然而，国民大会在去年立法会选举中的胜利为该党提供了广泛的财政资源。在法国，政府对政党的资助很大程度上取决于选举结果。